LO QUE ME INSPIRO A ESCRIBIR EL CUENTO DE LA CABRITA Y EL PASTOR

Un pesaj (pascua del pan ázimo), agüelito el descansado fue al duwar(aldea), como cada anyo, a escogger los carneros para pesaj. Puzo 5 de lado y unos dias antes de pesaj mando a unos obreros al duwar (aldea) a traer los carneros.

Los desharon en el patio d' atras de muestra cazza donde crecia yerba endiamantada(muy buena) para pastar.

A esa epoca del anyo Ghaneb, el padre de muestra criada venia de Larashe pa ayudar y ocuparse del güerto y de los carneros.
Un carnerito se encarinyo de Ghaneb y le seguia donde iba, como la sombra, mizmo al soko (mercado).
Se durmia a sus piezes en el cobertizo del patio.

Todos nos areiamos de ver como el carnerito estaba leskeado(pegado) a Ghaneb.

Asu que no fetnearon (se dieron cuenta) que era una hembra, seguramente al traer los carneros se tselfearon (equivocaron) y trusheron una hembra.
Las hembras nuncua se matan, son la proxima generacion.

El dia siguiente era pesaj, agüelito estaba con unos nierboz (nervios), no se quedaba en el sitio.
Estaba apurado, no sea que el rebi (rabino) encontre un carnero terefa (no kasher), y no tengan bastante.
Eramos 4 famiyas a repartirmoz la carne. Wa gher (solo) el rebi reviso y disho, KASHER, mi agüelito respiro.

Agüera Ghaneb la tomo carinyo a la obejita y la queria comprar, pero agüelito no quizo chavoz (dinero), se la regalo.
El hombre era muy servicial y estaba con mosotros muchos anyos.
De este recuerdo escribi el cuento de la cabra Solika y Yacobito el pastor


Mesodita

Merche DemBar

agosto 2010

¡¡¡QUE BONITO EL CUENTO DE LA CABRITA Y EL PASTOR.
TIENES MERCHE UN TOQUE ESPECIAL PARA ÉSTE TIPO DE NARRATIVA.
ADEMÁS DE DARLE TU TOQUE PERSONAL AL AÑADIR EXPRESIONES QUE CONOCES DE OTROS IDIOMAS DESCONOCIDOS PARA MI.
ME ENCANTA ESTE NUEVO ESTILO EN EL QUE POCO A POCO VAS ENCAMINÁNDOTE.
ÁNIMO Y ADELANTE.
ABRAZOSSSS

Muchas gracias hermanita por dejarnos asomarnos a las ceremonias de la Pascua, nada menos que en Sefardí, ya sabes que me encanta mucho, de cuando di castellano antiguo
Tiene tanto paralelismo. Me encantó este relato que por alguna razón, hago verdadero
Creo que son cosas que realmente pasaron.
Mil aplausos y gracias
Noe